Not a fan of revoting. I actually love the idea of Ronaldo not being LGI because the FIF members at the time didn't vote him in due to his time at Milan, for example. If we revoted that today he would definitely be LGI. Whether or not he should be is the debate of course, but I think its a good way to remember how us as Inter fans felt at a certain time.
You can use this example on Eriksen as well. We were remembering the good times he brought us on the pitch, the scudetto, and how the football world came together when he had his unfortunate collapse. That should obviously be remembered and respected.
Some of you need to get over how a football forum organizes its former players section. It's fun, and voting for players is something I always look forward to do and read about. Don't take it too seriously. At the end of the day we know who the club legends are anyway.