Thanks ya HabibiNo.
Here is the Arabic version:
: لقاء مع كوفاتيش:
كوفاتيتش: سترون انتر آخر بفضل مانشيني قال لي كون رقم عشرة مثلي. اذا وقفت بالكرة يصرخ علي و يعلمني حيلة.
كوفاتيش: الآن لدينا مدرب عظيم وبكريزما قوية وكلنا ثقة بالفريق بانه يستطيع فعل الكثير البداية امام ميلان مهمة لثقة والأنطلاق.
كوفاتيتش: دوري ابطال أوروبا نستحق اللعب فيه و سنحاول كل جهدنا التأهل اليه و نعم نستطيع ذلك.
* هل تقبل ان تسجل هدفا الفوز في الديربي ثم تصوم عن التسجيل ٣ أشهر ؟
كوفاتيتش: لا المهم انتصار الفريق لا يهمني تسجيل الأهداف
* اين و كيف كان شعورك عندما سمعت خبر اقالة ماتزاري؟
كوفاتيتش: كنت مع المنتخب و شعرت بالذنب لان الخطاء لم يكن خطّاءة لوحده
* كيف انطباعك الأول عن مانشيني؟
كوفاتيتش: تسطيع ان ترى روح الفوز فيه فوراً طريقة كلامه شخصيته لقد درب على آعلى المستويات.
كوفاتيتش: كما ان مانشيني كان صانع الألعاب رائع و يعرف كيف يوجهني و يعطيني النصائح.
* في الماضي كنت تقول انك تحب ان تلعب في الخلف للمس الكرة الأكثر؟
كوفاتيتش: نعم في الماضي لكن الأشياء تتغير حتى مانشيني يريدني في الأمام.
كوفاتيتش : مع أولى الحصص مع مانشيني ادركت انه يوجد لدي الكثير جداً للأتعلمه على الصعيد الهجومي و الدفاعي.
* في الماضي كانت احدى مشاكل الفريق التحرك بدون كرة؟
كوفاتيتش: بعض الخصوم لايعطيك مساحة مع مانشيني الأمر مختلف يعتمد على اللمسة السريعة.
* مع انتر مانشيني ستكونون اكثر هجومية صحيح؟
كوفاتيتش:نعم لدرجة ان الديربي مستحيل ان ينتهي ٠/٠ رغم ان الحذر واجب في مثل هذه المباريات.
* اللاعبين الذين تحبهم في ميلان؟
كوفاتيتش: أحب الشعراوي و مينيز لكن مفتاح ميلان هو دي يونغ صعب تخطيه في المنتصف و يلعب كذلك للأمام.
* هل لك ذكريات ديربي في كرواتيا؟
كوفاتيتش: نعم ديربي زغرب و هايدوك ديربي حقيقي و ملتهب لم اللعب الديربي لان هايدوك كان في درجة آخرى.
* افضل ذكريات لك في ديربي ميلانو؟
كوفاتيتش: بكل تأكيد في ديسمبر الماضي و الفوز بهدف بلاسيو الرائع في الدقائق الأخيرة.
* كيف كان يؤثر عليكم استهجان الجمهور؟
كوفاتيتش: يؤثر قليلاً لكن يوجد الكثير من الجماهير اللتي تدعمنا هذا يحصل في كرة القدم في كل مكان.
* كيف رأيت الشغب الجمهور الكرواتي ضد إيطاليا؟
كوفاتيتش: سئ جداً واعتذر عن كل كرواتي هو خطاء فئة صغيرة بسببهم لانأخذ الأطفال الى ملاعبنا.
* كيف هي أمور تجديد العقد؟
كوفاتيتش: نحن تحدثنا و هناك اتفاق لكن ليس هناك استعجال انا مؤمن بالأنتر و مشروع الرئيس توهير.
كوفاتيتش: انا أحب المدينة كذلك أحب ميلانو و لدي رغبة مجنونة للتأهل للدوري الأبطال مع الفريق الأيطالي الأخير الذي حققها.
* الأنتر رفض عرضاً من برشلونة لك ؟
كوفاتيتش: نعم علمت بذلك لكن هذه وظيفة مدير أعمالي انا اريد البقاء هنا لكن لا احد يعرف المستقبل.
* كوفاتيتش: احب التكتيك و اتعلَّم كل يوم تكتيكات جديدة.
بلاسيو رجع للتقديم افضل المستويات ضد فيرونا حيث صنع الهدفين الذين سجلنهما.
* هل تعتقد ان مع مانشيني سيولد غوارين من جديد؟
كوفاتيتش: هو صديقي ومقرب لي هو متأقلم حتى لو لعب قليلالكن هو مستعد لفعل كل شئ ليثبت نفسه.
* فيديتش قد يكون احتياطياً في الديربي؟
كوفاتيتش: هو قد يكون عانى من خطة ٣مدافعين لكن مع أربعة هو يحفظها عن ظهر قلب لو لعب سيعطى الأضافة.
* المدرب زاكرواني يقول من سيفوز يوم الأحد هو الفريق الأقل سوء من الفريقين؟
كوفاتيتش: احترم وجهة نظرة لكن انتر ليس سئ ليقول ذلك.
* اخيراً تنبؤ نتيجة الديربي ؟
كوفاتيتش: ٢/٠ لنا و هاندانوفيتش لن يسمح بدخول أهداف في مرمانا يضحك
Mateo Kovacic has also completed double the number of league through balls (6) than has been managed by AC Milan (3) as a team this season.
Squawka:
-Mateo Kovacic has completed 251 final third passes this season. Only Messi (286) & Hazard (252) in Europe's top 5 leagues have made more.
- - - Updated - - -
No player in Europe's Top 5 Leagues aged 21 and under has created more chances (29) than Mateo Kovacic this season.
Mateo Kovacic has also completed double the number of league through balls (6) than has been managed by AC Milan (3) as a team this season.
Feels good to have the future best player in the world.
“To be coached by a former No 10 of his calibre can be good for me.
“He and I have already talked about that, he told me the tricks of the trade. When to stay, when to attack space and how to get rid of your marker.
“Mancini is already explaining to me that I have to change the way I play, even with my body and not stay away from the goal.
“Now, even though we’ve only had a few training sessions I realise I have a lot to learn. Including the fact that that I have to pay a lot of attention to the defensive side of the game as well.”
Keep playing "n. 10" as long as you keep dropping deep
I think this is a good but also a very bad thing. The most compelling reason for getting rid of mazzarri is that he was hindering kovacic's development by not letting him be himself.
Now mancio is apparently doing the same thing, especially if he plays him as a number 10 and "tells" him "how to be himself" he's building the side around his tactics vs our star player. isn't 4-3-1-2 is an archaic formation b/c the number 10 is disappearing, yet Mancini wants to make a natural CM into just that? and wasn't mancini more of a forward than a midfielder?
Kova can play a trequartista...it was WM's system where a trequartista position is as pointless as a chicken soup in summer.
yep 4-3-3...because we have so many wingers atm...
also do you want to play Guarin as a trequartista?! That went well on many occasions...
Kova can play a trequartista...it was WM's system where a trequartista position is as pointless as a chicken soup in summer.
-Mateo Kovacic has completed 251 final third passes this season. Only Messi (286) & Hazard (252) in Europe's top 5 leagues have made more.
.
I look at somebody like thiago, who isn't a world beater yet, yet he is probably at least 5x better than Kova. And that's 5x Kova in AM position. Probably 10x in CM and DM position.