Any argie league players you think are good enough to make the jump to Europe who aren't just media hyped?
uhmm... frankly, my last "predictions" about players who were gonna jump to Europe (Juan Sanchez Miño did play at Torino, but for some strange reason he is now playing at Estudiantes) were complete shit
But well, there are plenty of players. I've seen centerforward Guido Carrillo at Estudiantes and he's a tank, scored a hat-trick against Barcelona (ecuador), and seems to have a very good future, he's only 23.
Also Gustavo Bou from Racing has had a great perfomance in the last year and scored 6 goals in the first 2 Libertadores matches (the top scorer in the 2014 edition scored 6 goals). If he keeps that way, he might jump to Europe. Still, I believe he depends a lot from what Milito does. Washington Camacho, offensive midfielder also from Racing, is doing very good too, assisted Milito and Bou a lot.
IMO, River's attacking midfielder Gonzalo 'Pity' Martínez could jump to Europe, he's a very good dribbler, although a little media hyped.
Then, the obvious player that will surely arrive at Europe (maybe next season, if Independiente can't hold him) is Federico Mancuello. He's had such great performance that he was called for National Team, and recently scored a great gol against El Salvador
And well, from Boca, there's forward Jonathan Calleri who gets blood out of stones, keeps on pressuring the defenders the whole match, and also scores a lot. He is struggling with Osvaldo to see who's the starter every weekend, and he's only 21. I think his future is at Serie A.
Nicolás Colazo, a left midfielder who actually plays as a left back, might jump to Europe eventually, he's 24. Andrés Cubas is only 18 and has already been called from Paraguay to play the Copa América. Luckily, U-20 Argentina's coach called him too, and he chose to play for Argentina. He's a defensive midfielder and it's really great the way how he defends and recovers balls without foul. Unfortunately he is injured, I think (and hope) he'll return soon.
And there are plenty more... attacking midfielder Franco Cervi from Rosario Central (they are 3rd, and were 1st last week) is only 20 years old... Lucas Albertengo is the top scorer of Independiente and he's 24... Also, some non-argie players playing here that I think will jump to Europe are colombian Álvarez Balanta from River, and uruguayan Nicolás Lodeiro from Boca